El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Las más recientes noticias en este mes de noviembre para Wave E-Zine. Solamente en español. On November, latest news from J-music movement in Wave E-Zine. Only in Spanish.

Traducción y edición textual: Pedro Suárez.

Fotos y videos: Sony Music Japan, Starwave Records & Resonance Media para fines periodísticos.

Aunque el año aún no termina, diversos artistas japoneses han realizado anuncios a sus seguidores a nivel mundial sobre sus nuevos trabajos musicales y sus nuevas giras previstas para el 2015.

El primer anuncio fue hecho a través de los voceros oficiales de HOME MADE KAZOKU, quienes serán los invitados musicales especiales para presentarse en el Ressaca Friends 2014, una de las más importantes convenciones de anime y cultura geek en la ciudad de Sao Paulo, Brasil. Este evento se realizará los días 20 y 21 de diciembre en las instalaciones de la Universidad Cruzeiro do Sul. Cabe anotar que es la primera vez que este trio japonés tocará en territorio sudamericano, y especialmente en la nación carioca como parte de su celebración de su décimo aniversario de carrera musical por el mundo. Mayores informes y cómo adquirir los boletos para no perderse este show de fin de año pueden darle clic aquí (en portugués).

Desde el cuartel de Sony Music Entertainment Japan, dos nuevos lanzamientos se están cocinando para cerrar este 2014. La agrupación SCANDAL a nivel mundial lanzó esta semana su más reciente single Image, ahora a la venta en iTunes y compuesto por MAMI (guitarra y voz). Pero además, SCANDAL anunció oficialmente su nueva gira mundial titulada Hello World! SCANDAL WORLD TOUR 2015, conformada por 31 conciertos siendo el tour más grande en la carrera artística de este grupo, empezando su primer concierto el próximo 24 de enero en la ciudad japonesa de Kanagawa y recorrerán todo su país hasta el 19 de abril, presentándose en ciudades como Osaka, Tokio, Sapporo, Okinawa, Nagano, entre otras. Luego, en los albores de la primavera, visitarán Francia, Reino Unido, Taiwán, Estados Unidos y el puerto de Hong Kong, siendo éste el último concierto de su gira el próximo 29 de mayo.

Por los lados de EGOIST, dueto conformado por Chelly (vocalista) y el aclamado productor y compositor ryo (supercell) lanzaron su quinto y más reciente single llamado Fallen, cuya canción homónima fue seleccionada como tema de cierre de la serie de anime PSYCHO-PASS 2 el pasado 19 de noviembre. EGOIST ha seguido una exitosa carrera musical siendo fuertemente referenciada por componer diversas canciones de fácil recordación para la serie de anime Guilty Crown, con sus sencillos Departures & The Everlasting Guilty Crown. Los fans de este dueto ya pueden realizar su pedido de descarga por iTunes.

Starwave Records desde Tokio nos envió sus grandes novedades musicales para este mes en curso. Empezamos con el lanzamiento simultáneo el mismo día (14 de enero) de dos bandas hermanas: la primera, el a nuevo y más esperado mini-álbum de THE SOUND BEE HD, DAWN OF THE DEAD, un conjunto de CD más DVD, logrando llamar la atención de sus seguidores, saliendo a la venta tanto online como en físico. Así mismo, la banda presentó oficialmente a Yuu como su nuevo guitarrista. En Japón, se realizará el próximo 29 de noviembre una preventa durante su presentación en vivo en Ikebukuro Chop! Aquí podrás ver su video promocional. Mayor información, puedes consultar su sitio web (japonés e inglés).

Otra banda que estará lanzando su nuevo trabajo musical el mismo día tanto en las tiendas como online son los miembros de @LOID, banda que pertenece al nuevo sub-sello discográfico NICO☆JAM, subsidiado por Starwave Records. Antes, NICO☆JAM era un evento popular en Japón para los amantes del VK; ahora, este nuevo sello estará incursionando en el mercado musical con este grupo, el cual lanzará en la fecha mencionada su primer maxi-single titulado [Bre@k out!], compuesto por 1 CD y 1 DVD, incluyendo su video-clip musical de la canción que le da nombre a su disco. Sin duda alguna, le deseamos éxitos en este nuevo paso y para los amantes de los nuevos sonidos pueden seguirlos en su cuenta oficial de Twitter.

El próximo 21 de enero será el lanzamiento oficial del nuevo single de Tokami, [Luminescence], en las tiendas y también en Internet. Este grupo ahora es un quinteto dada sus recientes incorporaciones: Kazuha (guitarra) y Reno (bajo), el cual además anunciaron su gira promocional por diversas ciudades y sitios en su natal Japón. Aquí, el video promocional y más información de la banda en Facebook. Cabe anotar que Colectivo Bunka estará entrevistándolos en exclusiva para Latinoamérica a inicios del 2015 así como su posible participación para el proyecto musical compilatorio U.S.B. Estén atentos.

La primavera esperará con mucha expectativa el lanzamiento del cuarto single [Aizou no Femme Fatale], de Synk;yet previsto para el 4 de marzo en tiendas y online. Sus fans estarán más que contentos ya que el grupo preparó con mucho detalle este nuevo trabajo, caracterizado por una cantidad de fotografías, un nuevo concepto y estilo visual y la incursión por los rincones sonoros del metal sinfónico con suaves melodías vocales. Con un video-clip que está clasificado como R-15 (sólo mayores de 15 años pueden verlo) debido a su contenido violento, la banda lanzará tres versiones de este single: en el TYPE-A (CD + DVD) estarán las canciones Aizou no Femme Fatale, R.I.P.～Requiescat in Pace～, y An die Freude más el video-clip censurado ya mencionado. La versión TYPE-B incluye el mismo playlist pero en el DVD podrá disfrutar de la canción R.I.P. en vivo, grabada el pasado 25 de septiembre en Ikebukuro EDGE; mientras TYPE-C solamente es un CD que posee las mismas canciones más un bonus track: Fatal Lovers-after story-. Paralelamente, la banda anunció 4 shows en el mes de enero para promocionar este trabajo, y un concierto de despedida de su gira One-Man el próximo 26 de marzo en el teatro Tsutaya O-WEST. Mayores informes en este enlace junto con su teaser oficial en su canal de Youtube.

Finalmente, la banda Misaruka anunció su gira One-Man Tour 2015 para el verano japonés entre junio y agosto en Nagoya, Sendai, Osaka y Shinjuku, el cual agradeció el apoyo de sus fans durante su pasada presentación de esta misma gira, la cual ya podrás ver un avance en video. Más información la puedes explorar aquí.

Para concluir la tanda de noticias de este mes, oficialmente se abrió la venta de boletas por separado (días 1 y 2) en línea para el primer evento internacional en suelo estadounidense: Lantis Festival en Las Vegas, a cargo de este sello disquero asiático en alianza con Otakon Vegas; el certamen está programado para los días 16 y 17 de enero en The Joint – Hard Rock Café & Casino. Cabe anotar que la franquicia de este certamen musical anisong confirmó las siguientes ciudades en donde se organizará en paralelo con Estados Unidos: Singapur, Hong Kong, Seúl y Taipéi. Lo más interesante es la confirmación del cartel musical para este primer evento musical en la Ciudad del Pecado: JAM Project, Yoko Ishida, YOISEI TEIKOKU, ChouChou, Faylan, Sayaka Sasaki y el dúo bamboo. Mayor información, puede consultar su Facebook oficial.

Seguiremos informando de estas novedades aquí en Wave E-Zine, donde Asia está en un solo lugar para Latinoamérica en español.