Noticias musicales en febrero – Music news in February

Wave BK News

Music News - February 2016

Las últimas novedades en el campo musical asiático para Wave E-Zine en febrero. Dale clic en la foto de portada. Solamente en español. Latest A-music news for Wave E-Zine in February. Click on our cover photo. Only in Spanish.

Traducción y edición textual: Pedro Suárez.
Fotos y videos: Resonance Media, KAO=S, BABYMETAL, ONE OK ROCK & MICE ENTERTAINMENT para fines periodísticos.
Año nuevo, noticias frescas. Tanto en Occidente como en China (el Año del Mono) la música sigue su curso hacia lo que sucedió, pasa y ocurrirá en estos primeros meses del 2016. A continuación, las últimas novedades que están girando de Oriente a Occidente.
image001Dos noticias sacudieron a los acérrimos fans de X Japan; la buena noticia fue su debut triunfante en la pasada edición del famoso festival de cine independiente Sundance, celebrado en la última semana de enero, ganando el Premio Especial del Jurado Categoría Documental por el largometraje de 92 minutos We Are X producido por el dos veces ganador del Oscar, John Battsek (Searching For Sugarman) para Passion Films y dirigido por Stephen Kijack (Stone In Exile) a Mejor Edición en la noche de premiación el pasado 20 de enero. Este documental nos muestra el pasado, presente y futuro de X Japan (desde sus inicios, su camino a la fama mundial, sus dificultades, sus alegrías y su esperanzadora visión) desde la óptica de sus miembros. Varios medios especializados han ovacionado este trabajo el cual el mismo YOSHIKI no sólo asistió a su premier el pasado 23 de enero, sino su reacción emotiva al verlo en la pantalla gigante. Así mismo, YOSHIKI ofreció un concierto de piano y cuerdas en este certamen fílmico con canciones clásicas de X Japan. ¡Felicidades! Vea aquí un primer vistazo de un minuto de duración de “We Are X”.
XJAPAN0zLa segunda noticia no es tan alentadora en cuanto a que afecta directamente a esta gran banda debido a serias complicaciones de salud que actualmente padece PATA, su guitarrista, quien desde el pasado 15 de enero fue internado de emergencia en un hospital de Tokio a causa de una severo coágulo hemorrágico que amenazaba su vida. A pesar que fue tratado a tiempo, los doctores recomendaron que no debía tomar largos viajes y descansar por un año por lo que X Japan anunció el aplazamiento del inicio de su gira mundial y el lanzamiento de su nuevo álbum (previsto para el 11 de marzo) incluyendo un concierto en el mítico Estadio Wembley en Londres para el próximo 4 de marzo de 2017. “Hemos tomado esta difícil decisión pero por el bien de nuestros incondicionales y queridos fans deseamos que nuestro amigo PATA se recupere completamente (…) les prometemos que haremos nuestro mejor show mostrándoles una mejor versión en vivo de nosotros mismos, ¡estén atentos!”, rezó el comunicado de prensa en palabras de HEATH. Les deseamos una exitosa recuperación a PATA para volver a ver a esta grandiosa banda de rock surcando los escenarios, como cuando hicimos este Logbook Bunka de su triunfal regreso el 11 de octubre de 2014 en el Madison Square Garden ante un aforo lleno siendo testigos de este apoteósico concierto.
RMMS-YOUSEI-TEIKOKU-Shadow-Corpse-iTunes-2016El grupo gótico japonés Yousei Teikoku (“Imperio de Hadas”) lanzó a inicios de este año su más reciente disco llamado “Shadow Corps(e)” para sus fans en el extranjero por iTunes, luego de que el año pasado hiciera su debut en los Estados Unidos para el Lantis Anisong World Tour en Las Vegas. Ahora esta banda que combina ritmos góticos, heavy, electro y música clásica anunció además su participación en vivo para la A-Kon (Dallas, TX) entre el 3 al 5 de junio de este año, una de las más importantes en la región sureste.
RMMS-URBANGARDE-Temma-Edogawa-Rampo-Tanpenshu-2URBANGARDE inició este 2016 con dos proyectos relacionados con el arte. Para el próximo martes 23 de febrero, su cantante Yoko Hamasaki lanzará su primer libro en prosa llamado Bara Iro No Jinsei (“La Vida Color de Rosa”), en el que contiene sus ensayos más memorables cuando escribía para la revista Tokyo’s Rooftop junto con sus vivencias personales en su adolescencia y juventud antes de ser miembro de la banda. Mientras tanto, su compañera de voz, Temma Matsunaga, recientemente estelarizó un episodio de la serie televisiva de NHK llamada Edogawa Rampo Tanpenshu, basada en la vida del escritor de historias de misterio Edogawa Rampo, en el capítulo relacionado con un asesinato en una librería.
RMMS-URBANGARDE-Showa-90-Jacket-RegularEl dúo se encuentra también de gira por su país promoviendo su último disco “Showa 90” hasta mayo de este año, cuya canción antibélica “Kuchibiru Democracy” ha llamado la atención tanto de los medios como de sus fans.
RMMS-BAND-MAID-Sakura-Con-2016-announce-1La Sakura-Con 2016 será el debut de la agrupación femenina de J-Rock BAND-MAID, quienes estarán los 3 días del certamen (del 25 al 27 de marzo) en Seattle. La banda integrada por Miku (cantante y guitarra), Saiki como segunda vocalista, Kanami en la segunda guitarra, la baterista Akane y la bajista Misa estarán dando un paso histórico desde su fundación en el 2013 con un rock agresivo y noise pero contrastado por sus atuendos de empleadas de maid-cafes en la tarima. Sus MV “Thrill” y “Real Existence” han superado el millón de visitas en YouTube llamando la atención de fans en el exterior y siendo entrevistadas por las famosas revistas especializadas Guitar World y Metal Injection. Cabe destacar que con la invitación de honor a BAND-MAID, la Sakura-Con celebrará a lo grande sus 2 décadas de existencia, consolidándose como la convención de anime y manga más importante en el circuito de las AniCons en los Estados Unidos y en la Costa Noroeste, llamando incluso fans de la vecina Vancouver. Y para concluir, la banda estará dando una amena entrevista en vivo y en directo en el famoso programa musical de la NHK J-Melo este 14 de febrero siendo la segunda más votada en una encuesta popular entre los televidentes.
Taimatsu Music Video imageNuestros amigos de KAO=S están preparando maletas para su regreso a los Estados Unidos. La banda estará embarcándose rumbo a la gran tarima del SXSW este año pero además estará realizando un tour por la Costa Oeste tocando en San Francisco junto con las bandas del Japan Nite el próximo 24 de marzo. Esperamos confirmación de otras ciudades que recibirán los sonidos de este grupo quienes debutaron en Latinoamérica en septiembre de 2015 en Sao Paulo (Brasil) y a quienes pudimos entrevistarlos (ingles y español). Además, el grupo realizó el lanzamiento de su nuevo MV “Taimatsu”, una de las canciones escogidas como soundtrack para el filme australiano Mondo Yakuza, que será estrenado este verano en Melbourne. Finalmente, su álbum “Dawn of the Planet Chaos” ya está disponible desde el 20 de enero en la plataforma CD Japan. ¡Felicidades!
BABYMETALUSTOUR16BABYMETAL regresa este año a suelo estadounidense para liderar una majestuosa gira en plena primavera. Como habíamos anunciado antes, este trío de chicas estarán lanzando su próximo trabajo discográfico en el Día del Zorro (1º de abril) y al día siguiente, iniciarán su gira mundial en el Estadio Wembley de Londres para luego aterrizar en los EE.UU. del 4 de mayo hasta el 15 de junio surcando ciudades como Nueva York, Filadelfia, Boston, Chicago, Seattle, San Francisco, entre otras. Un concierto muy esperado por todos sus fans en la nación de las barras y las estrellas.
IssuesTour20016OORONE OK ROCK no se quedó atrás y a través de su cuenta oficial en Facebook confirmó su retorno a Norteamérica también como grupo invitado para el Monster Energy Outbreak Tour 2016 junto con las bandas locales Issues, Crown, The Empire y Night Verses. Este tour recorrerá 23 ciudades, del 20 de marzo al 18 de abril, en el que fans residentes en Nueva York, Filadelfia, Toronto, Pittsburgh, Dallas, Houston, San Diego, Detroit, entre otras, podrán disfrutar de sus canciones en vivo. Pero además, la banda japonesa lanzó recientemente para el mercado de su país su documental en vivo ONE OK ROCK 2015 35XXXV juntando sus mejores presentaciones y sus vivencias personales durante su exitosa gira por Japón promocionando este último álbum. Finalmente, el grupo ya fue confirmado en el cartel oficial del Download Fest (Donington Park en Leicestershire, Inglaterra) para este verano, compartiendo tarima con Iron Maiden, Rammstein, Korn, Nightwish, Deftones y los míticos Black Sabbath, quienes están realizando su tour mundial de despedida.
vej_lsPara terminar, el DJ japonés DE DE MOUSE acaba de ser confirmado como artista invitado para el SXSW 2016, siendo su debut en este gran escenario texano. DE DE MOUSE está promoviendo su más reciente trabajo llamado “Farewell Holiday!”, en el que días pasados realizó una presentación vía streaming en tiempo real y un show en vivo junto con varios VJ y DJ de la escena electrónica japonesa. ¡Felicidades y éxitos!

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s