Press statements from Colectivo Bunka
Después de más de 2 años, el cantante, compositor y productor musical japonés, Kenshi Yonezu, lanzó oficialmente su tan esperado quinto álbum de estudio, STRAY SHEEP; junto con un vídeo musical para ‘Campanella’. Los fanáticos de todo el mundo mostraron su entusiasmo, ya que las preventas del álbum se dispararon a 1 millón de copias.
Anuncios y novedades desde Seattle. Solamente en español. – Updates & announcements from Seattle. Only on Spanish.
Tomando como gancho publicitario una deliciosa cajita bento, regresa una edición más de una de las convenciones de anime más esperadas en la Costa Noreste. Desde la región de Nueva Inglaterra, la Anime Boston estará amenizando la primavera estadounidense del del 10 al 12 de abril en el Hynes Convention Center. Un cubrimiento épico de “costa a costa”. Conozca quiénes serán los invitados japoneses. Solamente en español. – Taking a yummy bento box as an ad appealing fans, one of the most waited ani-cons from the Northeast coast is come back! Anime Boston will liven up the New England region, from April 10th to April 12th at Hynes Convention Center. Know who are the Japanese guests. An epic coast to coast media coverage! Only on Spanish.
Con un renovado afiche diseñado por el ilustrador Jenailing desde Hong Kong y una contundente publicidad audiovisual, vuelve uno de los festivales itinerantes más importantes en la nación de la hoja de arce estará de regreso del 15 al 20 de mayo descargando una tormenta musical japonesa en Toronto, Montreal y Vancouver; conozca quiénes son los que amenizarán la decimoquinta versión del Next Music from Tokyo. Bunka Wave, único medio oficial latinoamericano quien por primera vez estará en este histórico cubrimiento periodístico. Solamente en español. – With a renovated official poster designed by Jenailing (HK) and a huge AV ad, one of the most important festivals will tour the maple leaf nation again! From May 15th to 20th a stormy Japanese music will drop in Toronto, Montreal, and Vancouver; know who are the ones that will perform for the Next Music from Tokyo vol. 15. Bunka Wave, only Latin media outlet authorized who will debut in this historic media coverage. Only in Spanish.
Una de las convenciones de anime más prestigiosa en los Estados Unidos ha anunciado los primeros invitados de Japón, cuya cita será en Seattle del 10 al 12 de abril en el Washington State Convention Center. Solamente en español. – One of the Ivy-League American ani-cons (Washington State Convention Center, Seattle, WA, April 10th – April 12th) has announced their first Japanese artists. Only on Spanish.
Luego de dos años de ausencia, vuelve a la carga una de las giras itinerantes más emblemáticas del movimiento musical japonés al país de las barras y las estrellas. Conozca el cartel de lujo que estará sacudiendo las tarimas de Austin, Nueva York, Chicago, Las Vegas, Los Ángeles y San Francisco del 16 al 29 de marzo. Bunka Wave, único medio oficial autorizado para Latinoamérica cubriendo sin interrupciones el Japan Nite desde 2011. Solamente en español. – After two years of absence, one of the emblematic and important Japanese music movement will come back touring America again! Know who will shake the stages on Austin, New York, Chicago, Las Vegas, Los Angeles, and San Francisco from March 16th to March 29th. Bunka Wave, only Latin media outlet authorized for Japan Nite since 2011. Only in Spanish.
Desde Santiago de Cali, entrevistamos a Sol López, talento revelación colombiana mejor conocida como Otra López Más quien a través de sus ilustraciones al estilo japones se destaca a nivel nacional y latinoamericano. Sólo en español – From the city of Santiago de Cali, we spoke with Sol Lopez, who is a Colombian freshman talented designer best known as Otra Lopez Mas, who is beginning in this work field throughout Japanese style illustrations for national and Latin American audiences. Only in Spanish.
Conozca los shows de los artistas asiáticos que estarán presentes en esta edición de uno de los festivales cosmopolitas más famosos del mundo. Última parte. Bunka Wave, invitado especial al SXSW Asia. Solamente en español. – Know the Asian shows with will live this year from one of the worldwide most famous cosmopolitan festivals. Part two. Bunka Wave, special guest media outlet at SXSW Asia. Only in Spanish.
Conozca los shows de los artistas asiáticos que estarán presentes en esta edición de uno de los festivales cosmopolitas más famosos del mundo. Primera parte. Bunka Wave, invitado especial al SXSW Asia. Solamente en español. – Know the Asian shows with will live this year from one of the worldwide most famous cosmopolitan festivals. Part one. Bunka Wave, special guest media outlet at SXSW Asia. Only in Spanish.
El festival más importante e influyente de los Estados Unidos ya está preparándose para recibir la locura musical asiática, empezando por este cartel de lo más representativo de Japón ad-portas de sacudir una vez más a la ciudad de Austin con su locura musical este 15 de marzo en el Elysium. Bunka Wave, invitado especial al SXSW Asia. Solamente en español. – The most important and influential American music festival already is setting up the stages to embrace the Asian musical madness starting with this awesome Japanese line up bands shocking the City of Austin one more time on March 15th at Elysium. Bunka Wave, special guest media outlet at SXSW Asia. Only in Spanish.
