Estados Unidos se prepara para recibir la mejor descarga musical que da inicio a la primavera: Japan Nite 2013. Aquí, un adelanto de las bandas que recorrerán 8 ciudades y por primera vez visitarán Canadá. – U.S. is preparing to receive the best musical shock that kick off the spring: Japan Nite 2013. This is a preview of the bands that will tour 8 cities, and first time they will play in Canada.
Por: Pedro Suárez.
Videos y afiche: Japan Nite a través de Benten Label para fines periodísticos.
La primavera norteamericana recibirá una chispa musical para derretir la nieve y contagiar los oídos de lo mejor de Japón representado en 7 agrupaciones de diversos géneros liderados por la gran Audrey Kimura: Japan Nite 2013. Por primera vez, este evento pisará suelo canadiense en la ciudad de Toronto. Kao=S, Charan-po-rantan, JOSY, Four Minutes Til Midnight, Jake Stone Garage, Chihiro Yamazaki junto con Route 14 Band y Pirates Canoe son las embajadoras de este evento que da inicio oficial a la temporada de conciertos asiáticos. Disfruten sus videos y si desean dejarles mensajes pueden darle clic a sus cuentas en Facebook que están localizadas en cada nota al pie de cada video. Les estaremos informando pronto, por lo que sigan conectados con nosotros donde Asia está en un solo lugar.
Kao=S (Performance trio with Tsugaru Shamisen, Guitar & Sword Dance)
Photo & videos: Under authorization by Japan Nite & Benten Label for journalistic purposes.
The U.S. will get a spark spring musical to melt snow and spreading ears represented the best of Japan in 7 bands of various genres led by the great Audrey Kimura: Japan Nite 2013. For the first time, this event will visit Canadian land in the city of Toronto. Kao=S, Charan-po-Rantan, JOSY, Four Minutes Til Midnight, Jake Stone Garage, Chihiro Yamazaki + Route 14 Band, and Pirates Canoe are the ambassadors of the event, which officially started the Asian concert season. Enjoy your videos and leave your comments in their Facebook of the each band, located in each footnote. We will be reporting soon, so stay connected with us where Asia is in one place.
Bunka Wave 
I’ll be going to the show in San Francisco!